News

  1. Nouvelle publication

    Larisa Faber: On Playwriting (mostly)

    Since 2017 the Centre national de littérature has been publishing essays that allow writers to reflect on their creative process and to describe their poetics. On Playwriting (mostly) by Larisa Faber is the fourth publication in a series of essays...

  2. Objet du mois, mai 2021

    La revue d’horticulture Die Gartenschönheit, créée en 1920 par le jardinier-philosophe allemand Karl Foerster, en collaboration avec le paysagiste et botaniste Camillo Schneider et l’éditeur Oskar Kühl, ne manque pas de charme. Sur la couverture du numéro...

  3. Objet du mois, avril 2021

    De retour à Paris où il avait suivi des études en beaux-arts, quand il ne séjournait pas dans son Alsace natale ou à Echternach, le pays de son épouse, le peintre Émile Charles (Charly) Knorr (1890-1965) dédicace à Max Goergen (1893-1978...

  4. Nouvelle publication

    Meine Sprache, mein Farbkasten. Margret Steckel

    Seit 2017 publiziert das Centre national de littérature Essays, in denen Autoren über ihre persönliche Poetik und ihren Schreibprozess reflektieren. Im 8. Band der Reihe Rede zur Literatur hat Margret Steckel nun ihre Überlegungen zum Schreiben vorgelegt. »Als Kind wünschte...

  5. Parution du tome 4 des Œuvres, en 2 volumes

    Édition de Myriam Sunnen, avec la collaboration de Pascal Seil & Doris Feiereisen, sous la direction de Claude D. Conter

    Être seul Mais parler (Edmond Dune, Être seul) Figure majeure de la littérature luxembourgeoise d’expression française, Edmond Dune (1914-1988) a écrit des poèmes, des pièces de théâtre, des aphorismes et d’autres textes en prose, déjà réédités ou en...

  6. Objet du mois, février 2021

    Julie Conrads »Anti-covid-creatures« ziehen ins CNL ein

    Es ist stiller geworden im CNL. Archiv-, Forschungs- und Publikationsarbeit laufen zwar intensiv weiter, aber die Gäste, denen man zu den Abendveranstaltungen in der Salle Tony Bourg auf der alten Holztreppe begegnet und mit denen man oft bis spät in...

  7. Nouvelle Publication

    Hörbuch im MP3-Format / gelesen von Steve Karier

    Kleines Schicksal von Joseph Funck (1902-1978) – laut Evy Friedrich das »wertvollste Werk des luxemburgischen Gegenwarts-Schrifttums« (1939) – erschien erstmals im Jahr 1934 und wurde seitdem mehrmals aufgelegt, u.a. in der Lëtzebuerger Bibliothéik des CNL. Die Erzählung schildert die...

  8. Objet du mois, janvier 2021

    Das Theaterstück »Dohém« von Adolf Weis

    Könnte dieses bescheidene, aus der Feder eines nahezu vergessenen Autors stammende Bändchen etwas mit Picassos Guernica (1937) oder Hemingways For Whom the Bell Tolls (1940) gemeinsam haben? Zumindest in entstehungsgeschichtlicher Hinsicht lautet die Antwort: ja. Wie anderenorts wird der Spanische...

  9. Nouvelle Publication

    Vorgestellt und kommentiert von Samuel Hamen

    Wie kaum ein anderer prägte Léopold Hoffmann (1915-2008) als Kritiker und Schriftsteller die Literatur in Luxemburg nach 1945. Er schrieb mal spöttische, mal kämpferische Aphorismen, wechselte später zum Gedicht und legte unaufgeregte biografische Verse vor. Über Jahrzehnte hinweg besprach...

  10. Nouvelle Publication

    Cette année, la hotte de Saint Nicolas est bien garnie ! À l’occasion des fêtes de fin d’année, la publication Trouvailles du CNL se pare de ses plus beaux atours. Fidèle à ses habitudes, elle vous emmène dans le monde des...

  11. Objet du mois, décembre 2020

    Dans le fonds Aline Mayrisch du CNL se retrouvent des témoignages variés de nombreux voyages en Europe et en Asie. S’il est assez facile de reconnaître les localités représentées sur les cartes postales, il n’en va pas de...

  12. Nouvelle Publication

    Le Discours sur la littérature offre à un auteur la possibilité de se livrer à une réflexion autour de sa poétique.

    Le volume 06 de la série accueille Jean Portante, écrivain, traducteur, éditeur et journaliste dont l’œuvre interroge la langue, le processus d’écriture, la migration, le déracinement et le travail de mémoire. Il a obtenu plusieurs prix littéraires, dont...

  13. Pressemitteilung / Communiqué de presse

    Cet automne, après plusieurs années de bons et loyaux services, le Dictionnaire des auteurs luxembourgeois fait peau neuve. Treize ans qu’il existe, neuf ans qu’il est en ligne… il méritait un petit coup de neuf. Le Dictionnaire des...

  14. Objet du mois

    Une photo, soigneusement encadrée, d’un officier américain. Photo prise rue du Nord à Luxembourg. En arrière-fond, les Trois Glands du fort de Thüngen ; une vue parmi les plus prisées de la ville de Luxembourg. La photo est dédicacée, signée...

  15. Chers amis du Centre national de littérature, Le Centre national de littérature est heureux de vous annoncer que vous avez de nouveau un accès complet à notre salle de lecture et à la consultation de documents à partir du 15 octobre. Cette ouverture...

  16. Objet du mois

    De Pierre Nilles (1923-2000), Lëtzebuerger Radio-Spriecher a Journalist aus de fréie 70er Joren war ee vun den éischten Europakorrespondente fir Lëtzebuerg. A sengem Fong am Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL L-248) fanne mir nieft ville Bréiwer eng Hellewull Preparatioune...

  17. Objet du mois

    Das Verfassen von Texten bietet literarisch interessierten Menschen gerade auch in Krisenzeiten die Möglichkeit, ihre Gedanken künstlerisch zu verarbeiten und aus der harschen Realität in eine dichterisch verklärte Wirklichkeit zu entfliehen. So entstanden während des Zweiten Weltkrieges einfühlsame Gedichte von...

  18. Objet du mois, août 2020

    Skizzen zu einem livre d’artiste mit einem Gedicht von Carlo Thein

    Das Künstlerbuch steht in der hiesigen Literaturszene in einer eindrücklichen Tradition. Von Emile Hemmen (Derniers tranchements) über Anise Koltz (Pomme) und José Ensch (L’arbre) hin zu Georges Hausemer (Glück des Vergessens) – die Zusammenarbeit von Autoren und Autorinnen mit Künstlern und...

  1. Page  1
  2. Page  2
  3. Page  3
  4. Page  4
  5. Page  5
  6. ...
  7. Page suivante