News

An der Mauer, die den Park des Merscher Centre national de littérature zum Parkplatz hin abschließt, befindet sich rechts neben der Pforte ein Rosenstock mit einer Gedenkplatte ‒ ein Geschenk der Lëtzebuerger Rousefrënn ASBL an das Literaturarchiv. Vor zehn Jahren,...

C’est à un spectacle d’envergure que convie le chœur d’hommes Lyra en février 1932. Soixante-quinze exécutants, dont un « grand orchestre » et des chorales mixtes y contribuent, une distribution plus importante que celles dont l’ensemble est coutumier. Quant à...

2011 erstand das CNL die anbei abgebildete Punschschüssel beim Antiquariatshändler Armand Wagner. Die Gravuren, die hellgrün vom rotbraunen Untergrund abstechen, zeigen die Mitglieder des Kegelvereins La Quille, der seinen Sitz im hauptstädtischen Casino bourgeois hatte, in geselliger Runde. Über dem...

Im Literaturarchiv in Mersch gibt es eine Reihe Kunstobjekte zu sehen, vom Fiischen in der Eingangshalle bis zu den Porträts der Familie Servais im Treppenhaus. Im Flur vor dem Leseraum stand lange Zeit eine knallbunte, 32 cm hohe Keramikskulptur. Die...

Der 6. Dezember wird von den Kindern in Luxemburg traditionell mit größerer Ungeduld erwartet als die Feiern zum Jahresende. Von Willy Goergens Léiwe Kleeschen gudde Kleeschen bis zu Kanner, loosst mer lëschteg sinn gibt es somit auch eine Vielzahl bekannter...

Für ein Literaturarchiv nicht überraschend, bestehen die Sammlungen des CNL zum größten Teil aus Papier. An der Seite zahlloser Manuskripte, Briefe und Fotografien findet sich indes auch manches textile Dokument. Das sicherlich spektakulärste ist das im Empire-Stil angefertigte Brautkleid...

En été, le récit de voyage se prête comme nul autre genre littéraire à la rêverie. Quelle ne fut donc pas ma joie quand, en juillet 2023, le Musée national dʼhistoire naturelle remit au Centre national de littérature une série...

Manche Nachlässe umfassen Dutzende von Archivkästen, andere hingegen nur einen einzigen. Letzteres gilt für die schriftlichen Hinterlassenschaften des weitgehend vergessenen Öslinger Pfarrers, Lokalhistorikers und Dichters Guillaume Schumacher (1894-1968). Dieser besuchte eine Klosterschule in Belgien, wo er unter anderem Altgriechisch und...

Als unter der Schlagzeile »Dr. Mabuse beginnt« das erste Kapitel von Norbert Jacques’ Hauptwerk auf der Titelseite der Berliner Illustrierten Zeitung angekündigt wurde, konnte niemand ahnen, dass der Autor mit Dr. Mabuse, der Spieler nicht nur Literatur-, sondern auch Filmgeschichte...

Seit den 1960er Jahren finden in Mazedonien im August die Abende der Poesie von Struga statt, ein internationales Lyrikfestival, an dem im Laufe der Zeit auch zahlreiche Luxemburger Dichter teilgenommen haben. 1992 war dabei ein besonderes Jahr, denn unter dem...

Auf den ersten Blick erinnert dieses Dokument an die Schriftbilder, die Roger Manderscheid gegen Ende seiner Karriere entworfen hat. Im Gegensatz zu diesen Kunstwerken wird die auf den 20. Juni 1998 datierte Zeichnung jedoch von einer Überschrift und einem kurzen...

Ihre erste öffentliche Dichterlesung führte die am 1. März 2023 verstorbene Anise Koltz 1960 ins rheinland-pfälzische Meisenheim am Glan, wo sie u.a. die beiden niederländischen Autoren Willem Enzinck und Ben van Eijsselsteijn kennenlernte. Als Koltz 1962 zusammen mit dem Deutschen...

Ronds, en métal noirci par le temps et monogrammés « M STH » (pour Émile Mayrisch et Aline de Saint-Hubert), ils étaient au nombre de quatre, soit deux paires de tailles différentes. Roland Hoff, ancien directeur de la Croix-Rouge luxembourgeoise...

Au moment où le Luxembourg fête les 175 ans de la liberté de la presse, il est intéressant de jeter un regard sur le premier journal publié sur le territoire correspondant au Grand-Duché actuel: La Clef du Cabinet des Princes de l’Europe...

A grousser Trauer soe mir eisem Informatiker, dem Jorg Willekens, deen den 28. Dezember ganz onerwaart am Alter vu 46 Joer gestuerwen ass, Äddi. Ouni säin Asaz a seng Iwwerleeungen, seng Begeeschterung fir alles, wat mat eisen digitalen Erausfuerderungen ze...

Der Schriftsteller und Kunstkritiker Joseph-Émile Muller setzte sich ab 1945 als Leiter der neugegründeten Abteilung Service d’éducation esthétique des Nationalmuseums für Geschichte und Kunst (MNHA) in Luxemburg und später als Leiter des Service des Beaux-Arts insbesondere für...

E Buch ass am Allgemenge net esou interessant fir en Archivist wéi zum Beispill e Manuskript, well Bicher vun hirer Natur hir vervillfältegt Kopie sinn, a keng Unikater. Wat also mécht dëst Exemplar vum Gedichtband Onserer Lider a Gedichter esou...