-
Objet du mois, juillet 2021
Les « carnets de poche » d’Edmond Dune
A priori, on s’attend à y trouver des notes d’ordre pratique sans grand intérêt pour l’histoire littéraire : rendez-vous, adresses, listes de courses... Mais à feuilleter les petits calepins et agendas conservés dans le Fonds Edmond Dune du CNL...
-
Objet du mois, juin 2021
»D’Schluechthaus därf keng Tankstell ginn!«
Eine Petition aus dem Jahr 1983 und ihr KontextNachdem der alte Schlachthof in Esch/Alzette im Jahr 1979 stillgelegt worden war, entdeckte Ed Maroldt das leerstehende Gebäude als Aufführungsort für das Theater. Als er dort Ende 1981 mit dem Ensemble des Kasemattentheaters das Stück Konzert zum heiligen Ovid...
-
Nouvelle publication
Theatrical Talks 4
Larisa Faber: On Playwriting (mostly)Since 2017 the Centre national de littérature has been publishing essays that allow writers to reflect on their creative process and to describe their poetics. On Playwriting (mostly) by Larisa Faber is the fourth publication in a series of essays...
-
Objet du mois, mai 2021
« Gartenschönheit » de Colpach. Vies de jardin
La revue d’horticulture Gartenschönheit, créée en 1920 par le jardinier-philosophe allemand Karl Foerster, en collaboration avec le paysagiste et botaniste Camillo Schneider et l’éditeur Oskar Kühl, ne manque pas de charme. Sur la couverture du numéro de...
-
Objet du mois, avril 2021
« Mais c'est charmant par ici ... »
De retour à Paris où il avait suivi des études en beaux-arts, quand il ne séjournait pas dans son Alsace natale ou à Echternach, le pays de son épouse, le peintre Émile Charles (Charly) Knorr (1890-1965) dédicace à Max Goergen (1893-1978...
-
Nouvelle publication
Rede zur Literatur 8
Meine Sprache, mein Farbkasten. Margret SteckelSeit 2017 publiziert das Centre national de littérature Essays, in denen Autoren über ihre persönliche Poetik und ihren Schreibprozess reflektieren. Im 8. Band der Reihe Rede zur Literatur hat Margret Steckel nun ihre Überlegungen zum Schreiben vorgelegt. »Als Kind wünschte...
-
Parution du tome 4 des Œuvres, en 2 volumes
Edmond Dune – CORRESPONDANCE
Édition de Myriam Sunnen, avec la collaboration de Pascal Seil & Doris Feiereisen, sous la direction de Claude D. ConterÊtre seul Mais parler (Edmond Dune, Être seul) Figure majeure de la littérature luxembourgeoise d’expression française, Edmond Dune (1914-1988) a écrit des poèmes, des pièces de théâtre, des aphorismes et d’autres textes en prose, déjà réédités ou en...
-
Objet du mois, mars 2021
Den Nic Weber, d’Liliane Welch an e Lunch zu Éiere vum Edmond Dune
Eng Postkaart aus Kanada kritt ee wierklech net all Dag. Ausser et ass een den Nic Weber: Dee krut der eng jett vum Liliane Welch. All déi Dokumenter sinn haut Deel vum Fong Nic Weber, mat der Signatur CNL L...
-
Objet du mois, février 2021
Still und entspannt
Julie Conrads »Anti-covid-creatures« ziehen ins CNL einEs ist stiller geworden im CNL. Archiv-, Forschungs- und Publikationsarbeit laufen zwar intensiv weiter, aber die Gäste, denen man zu den Abendveranstaltungen in der Salle Tony Bourg auf der alten Holztreppe begegnet und mit denen man oft bis spät in...
-
Nouvelle Publication
Joseph Funcks Erzählung »Kleines Schicksal« als Audiobook
Hörbuch im MP3-Format / gelesen von Steve KarierKleines Schicksal von Joseph Funck (1902-1978) – laut Evy Friedrich das »wertvollste Werk des luxemburgischen Gegenwarts-Schrifttums« (1939) – erschien erstmals im Jahr 1934 und wurde seitdem mehrmals aufgelegt, u.a. in der Lëtzebuerger Bibliothéik des CNL. Die Erzählung schildert die...
-
Objet du mois, janvier 2021
Von Teruel ins Merschertal
Das Theaterstück »Dohém« von Adolf WeisKönnte dieses bescheidene, aus der Feder eines nahezu vergessenen Autors stammende Bändchen etwas mit Picassos Guernica (1937) oder Hemingways For Whom the Bell Tolls (1940) gemeinsam haben? Zumindest in entstehungsgeschichtlicher Hinsicht lautet die Antwort: ja. Wie anderenorts wird der Spanische...
