-
Literatur(en)
Mit: Anja Di Bartolomeo, Claude Schmit, Enrico Lunghi, Julie Vinandy-Schmit, Nico Helminger, Raoul Biltgen Musik: Gigi Felten (Gitarre) Seit 2010 ist es in der Kulturfabrik Tradition, parallel zu den anderen Veranstaltungen literarischen Charakters einen Leseabend ganz im Zeichen der
-
Fonds Henri Blaise
Le fonds Henri Blaise est désormais consultable au CNL et accessible en ligne.
-
Fonds René Trauffler
Le fonds de René Trauffler est désormais consultable au CNL et accessible en ligne.
-
Der Schauspieler kehrt nicht wieder
Entwurf einer Mitteilung des Kasemattentheaters zum Tod von Georges OurthNur selten veranschaulicht ein Schriftstück die Übergänge und Berührungsstellen zwischen der Lebenswelt und den Brettern, die die Welt bedeuten, mit solcher Eindringlichkeit wie das beiliegend abgebildete Konzeptblatt aus der ehemaligen Registratur des Kasemattentheaters. Während die untere Partie des Dokuments die
-
Newsletter
Les postes vacants comprennent les offres d'emploi pour "fonctionnaires" ainsi que "employés de l'Etat".
-
Fonds Onofhängeg Artiste Gewerkschaft Lëtzebuerg
(O.A.G.L.)Le fonds Onofhängeg Artiste Gewerkschaft Lëtzebuerg, un don de Roland Gelhausen, est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Il contient le journal « Artist », des documents sur la genèse du syndicat (statuts, liste de membres), une enquête
-
René Clesse und D‘Hittparad vum Feierkrop
Unter dem Titel D’Hittparad vum Feierkrop ließ die Satirezeitschrift Den Neie Feierkrop 2003 zehn Untersetzer mit Fotos von berühmten luxemburgischen Persönlichkeiten aus Politik, Gesellschaft, Kirche und Monarchie mitsamt Hüten herstellen. Zwei dieser Sets befinden sich im Nachlass des Journalisten René Clesse
-
René Weimerskirchs Sammelmappe zu Dem Luussert seng Spiichten
(1961)René Weimerskirch (1921-1985) ist untrennbar mit der Theatertruppe ›Goyspill‹ des Gaspericher Kirchenchors ›Les Chantres de Ste Thérèse‹ verbunden, die während mehr als zwanzig Jahren ausschließlich Stücke aus seiner Feder aufführte. Diese Verbundenheit zeigt sich auch in den Sammelmappen, die er
-
Fonds Romain Durlet
Un inventaire complet du fonds Romain Durlet est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Il s’agit d’œuvres littéraires inédites : poésie, textes en prose, récits, critiques. Le fonds contient en plus des correspondances, des documents personnels et
-
Bilder vom Nachbarn
Roger Bertemes und Nic WeberManchmal offenbart sich beim Öffnen eines Archivkastens der eigentümliche Matrjoschka-Charakter des Archivierens. Dann enthüllt der Blick, wie beim Öffnen jener russischer Puppen, weit mehr als nur Leben und Werk desjenigen, der hier »gesammelt« wurde und dessen Name auf dem
-
Don de Fritz Lechleuthner
Fritz Lechleuthner vient de faire un don au CNL d’un dossier contenant surtout des photos et des articles de presse (1944-171) sur Georg Matthes, acteur luxembourgeois aux théâtres à Vienne, Innsbruck, Sarrebrouck, Bâle, Münster, Graz, Gelsenkirchen, Berne et Linz.
-
Objet du mois
Les dossiers suspendus du CNL
Le Centre national de littérature génère des dossiers suspendus depuis sa création en 1995. Il s’agit de dossiers en carton orange qui présentent des barrettes de suspension métalliques permettant leur classement dans des rayonnages à rails. Au CNL, chaque matin
-
Klang a Rhythmus.
D’Literatur ass Klang an d’Literatur beschreift Kläng an akustesch Momenter. Esouguer, wann een net haart liest, huet all literareschen Text eng eege Melodie, e Sound. D’Paule Daro, de Jhemp Hoscheit an de Nico Helminger droen esou Passagen
-
Remise du Prix Servais 2017
La présidente et les membres du Conseil d’administration de la Fondation Servais pour la littérature luxembourgoise ont l’honneur de vous inviter à la séance solennelle de remise de son Prix Servais 2017 à Mme Nora Wagener pour son recueil de
-
Objet du mois
Rolph Ketters Tagebücher
»Ich schrieb Gefühle nieder und vermied den Menschen.« (25.03.1964)Rolph Ketter (1938-2008) hat im Alter von 14 Jahren begonnen, Tagebuch zu führen und Zeit seines Lebens nicht mehr damit aufgehört. Im Bestand (L-71) des CNL befinden sich rund 30 – zwischen 1962 und 2008 verfasste – Tagebücher, die der
-
Fonds Will Battin
Un inventaire complet du fonds Will Battin est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Il s’agit d’œuvres littéraires le plus souvent inédites : textes en prose, pièces de théâtre. Le fonds contient en plus une documentation sur Will Battin.
-
Fonds Grete Jacques
Un inventaire complet du fonds de Grete Jacques est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Le fonds contient des œuvres littéraires inédites, des correspondances diverses, des articles de et sur Norbert Jacques etc.
-
Fonds René Clesse
Un inventaire complet du fonds de René Clesse est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Le fonds contient des œuvres littéraires inédites, notamment de la poésie des années 1971-1981 et de textes en prose, et également des textes
-
Fonds de la famille de Roebé
Un inventaire complet du fonds de la famille de Roebé est désormais consultable au CNL et accessible en ligne. Le fonds contient des œuvres littéraires inédites et des articles publiés, des correspondances diverses, des documents biographiques etc.
-
Objet du mois
Vorarbeiten zu einem unveröffentlichten luxemburgisch-englischen Wörterbuch
Die in einer lachsfarbenen Mappe enthaltenen und mit handschriftlichen Kommentaren versehenen Vorarbeiten zu einem luxemburgisch-englischen Wörterbuch wurden in den 1980er Jahren in Zusammenarbeit zwischen dem Luxemburger Sprachforscher Henri Rinnen und Gerald Newton, Professor für deutschsprachige Linguistik und Spezialist für