-
Bernard Groethuysen – ein europäischer Intellektueller.
Bernard Groethuysen (1880-1946) war Deutscher und Franzose, Europäer und Weltbürger: bedeutender Philosoph und Soziologe, Literaturkritiker und Übersetzer, vor allem aber ein großer Kommunikator und Vermittler: zwischen Literaturen, Nationen und Wissenschaften - eine interdisziplinäre und internationale Ein-Mann-Institution. Dabei scheute
-
TalentLAB#18
-
Déi éischt Iechternacher Festspiller vun 1935
Vom 30. Juni bis 25. August 1935 haben im Abteihof die ersten Echternacher Festspiele stattgefunden. Die Initiative ging von der „Komödie“ aus, einer 1934 gegründeten, professionellen Theatergruppe jüdischer Emigranten. Auf dem Programm standen Opern, Theaterstücke und ein Bach-Händel-Konzert
-
3e Journée luxembourgeoise de la traduction et de l’interprétation
Pour la troisième année consécutive, l’Association luxembourgeoise des traducteurs et interprètes (ALTI) organise une conférence consacrée à la traduction et à l’interprétation à l’occasion de la Journée mondiale de la traduction. La conférence est ouverte à toute personne qui s’intéresse
-
Mir soen dem Struwwelpippi Moien
„Struwwelpippi“ ist eine Kinder- und Jugendbuchautorenresidenz die in Zusammenarbeit mit dem luxemburgischen Ministerium für Kultur, dem Centre national de littérature und der Stadt Echternach organisiert wird. Stipendiatin der diesjährigen Struwwelpippi Kinder- und Jugendbuchautorenresidenz ist die deutsche Autorin Anne C. Voorhoeve
-
„ich hatte noch nicht das glück / wegen meiner poesie an der opulenten tafel einer fürstin zu speisen“
Jean-Paul Jacobs war, so die Kritikerin Elise Schmit, der „eigenwilligste, feinsinnigste, radikalste, versierteste, großherzigste und liebenswerteste Vertreter“ der Luxemburger Literatur. In den 1960er Jahren war er als Bürgerschreck und „enfant terrible“ der Literatur bekannt. Mit Apoll kaputt legte er
-
Aschengänger:
An was lässt sich hier die Zeit messen, an was wurde sie gemessen, damals, wenn es sie überhaupt gegeben hat. Doch, es muss sie gegeben haben, zumindest eine Zeit muss es gegeben haben. Die Zeit zu sterben. Sie war kurz
-
Sproochgesellschaften zu Lëtzebuerg (1845-1940)
Déi lëtzebuergesch Sproochgeschichtsschreiwung kann een zum engen iwwert déi individuell Fuerscher erzielen, déi iwwert d’Jore wichteg Bäiträg fir d’Fuerschung geliwwert hunn an zu aneren iwwert déi Associatiounen an deenen si sech mat Gläichgesënnten ausgetosch hunn an zesumme fir
-
Conférence-lecture
Dans le cadre de l’exposition d’Lëtzebuerger Sprooch, Corina Ciocârlie, critique littéraire, et Claude D. Conter, directeur du Centre national de littérature, présenteront la littérature multilingue du Grand-Duché de Luxembourg à travers des extraits de textes littéraires et des commentaires
-
»Déi verkleet Literatur«
Wien ass de Sirius? Wie verstoppt sech hannert Tania Naskandy, A. Béjo, Erasmus, Tom Palmer oder Loup? Wien hat de Bok vum Retlew, vum Nico Valentin, vum Léopoldine oder vum John Montana op? D‘Konferenz, grad wéi d‘Buch Das
-
Sur les traces d’Edmond Dune
Sur les traces d’Edmond Dune Consacrée à « Edmond Dune et ses guerres : les pièces de théâtre» - Mot de bienvenue de Jean-Marie Majerus (Responsable de la Maison Robert Schuman) - Présentation par Frank Wilhelm - Un verre
-
Concert - conférence par l'association Ilse & Pierre Garnier
Myriam Sunnen, collaboratrice scientifique au Centre National de Littérature, présentera: Pierre Garnier et le Luxembourg - ses rapports avec le peintre Théo Kerg et les écrivains Edmond Dune, Jean-Paul Jacobs, Anise Koltz et Roger Manderscheid. Noémie Desquiotz-Sunnen (chant
-
Wann d‘Wuert Konscht gëtt
Am Kader vun der Ausstellung Schrift und Bild im Dialog, déi momentan am CNL e.a. de Vernetzunge vum Lëtzebuerger Kënschtler Théo Kerg (1909-1993) mat der europäescher Literatur nogeet, invitéiert den CNL op eng Visite guidée vun der Centser
-
Sproochgesellschaften zu Lëtzebuerg (1845-1940)
Déi lëtzebuergesch Sproochgeschichtsschreiwung kann een zum engen iwwert déi individuell Fuerscher erzielen, déi iwwert d’Jore wichteg Bäiträg fir d’Fuerschung geliwwert hunn an zu aneren iwwert déi Associatiounen an deenen si sech mat Gläichgesënnten ausgetosch hunn an zesumme fir
-
Lecture poétique croisée avec Valérie Rouzeau et Florent Toniello
L’autrice française Valérie Rouzeau compose une poésie du quotidien dans laquelle perce toujours un soupçon d’onirisme. Petits bonheurs journaliers, grandes indignations, elle mélange les sujets de manière éclectique tout en y glissant l’ironie des jeux de mots
-
»Der Tod ist ein weißes Blatt«
De Georges Hausemer huet d‘Welt op Lëtzebuerg bruecht a Lëtzebuerg eraus an d’Welt gedroen. Den 13. August ass hien op seng lescht Rees gaangen. Dësen Owend erënneren de Guy & den Nico Helminger, de Gollo Steffen an de
-
Objet du mois
« Wer am Wildromantischen sein Auge erfreuen will ... »
Un guide touristique sur Larochette et ses environs de la bibliothèque d’auteur de Max et Willy GoergenEn 1957, l’auteur Max Goergen (1893-1978), fils du poète national Willy Goergen, et sa femme Aline Jacoby emménagent dans leur maison de Wilwerwiltz - située 3, An Aasselbaach - encore connue sous le nom « Sproochenhaus ». C’est l
-
Objet du mois
Luxemburger Theaterzettel 1832-1845
Das Konvolut mit 148 Luxemburger Theaterzetteln aus der Zeit zwischen 1832 und 1845 stammt aus dem Nachlass des 1978 verstorbenen Autors, Theaterkritikers und Bibliothekars Max Goergen (CNL L-2). Diese Zettel stellten für die damaligen Theatertruppen mangels anderer Möglichkeiten das
-
UNexpected Treasures
Les collections des instituts culturels de l’État luxembourgeois représentent un patrimoine culturel unique qui appartient non seulement aux instituts mais à tous les citoyens. Pour cette grande exposition dans le cadre de l’Année européenne du patrimoine culturel, les instituts
-
Schrift und Bild im Dialog
Die vielfältigen Verhältnisse zwischen Bildkünste und Dichtkunst sind in der europäischen Literatur- und Kunstgeschichte lange Zeit als Wettstreit der Künste beschrieben worden. Die Avantgarde-Bewegungen um 1900 hatten nicht nur eine Emanzipation dieser Verhältnisse zur Folge, sondern führten auch zu