News

Un ensemble de feuillets de différents coloris, agrafés portant en couverture un Roude Léiw couronné à la queue fendue qui montre ses griffes : c’est ainsi que se présente le numéro 3 (mars 1960) de La Gerbe luxembourgeoise. Revue enfantine trimestrielle. Les...

Parmi les ruines du village d’Oradour-sur-Glane (France), çà et là des machines à coudre émergent des décombres. Présences insolites dans ce « lieu de supplice » entièrement détruit et dépeuplé par l’occupant nazi le 10 juin 1944, elles arrêtent le temps sur...

Une fois n’est pas coutume, relevons dans la collection du CNL une eau-forte réalisée par le graveur allemand Karl Köpping (1848-1914) dans les années 1880, d’après une huile sur toile Dans l’Atelier peinte en 1876...

A priori, on s’attend à y trouver des notes d’ordre pratique sans grand intérêt pour l’histoire littéraire : rendez-vous, adresses, listes de courses... Mais à feuilleter les petits calepins et agendas conservés dans le Fonds Edmond Dune du CNL...

Nachdem der alte Schlachthof in Esch/Alzette im Jahr 1979 stillgelegt worden war, entdeckte Ed Maroldt das leerstehende Gebäude als Aufführungsort für das Theater. Als er dort Ende 1981 mit dem Ensemble des Kasemattentheaters das Stück Konzert zum heiligen Ovid...

La revue d’horticulture Gartenschönheit, créée en 1920 par le jardinier-philosophe allemand Karl Foerster, en collaboration avec le paysagiste et botaniste Camillo Schneider et l’éditeur Oskar Kühl, ne manque pas de charme. Sur la couverture du numéro de...

De retour à Paris où il avait suivi des études en beaux-arts, quand il ne séjournait pas dans son Alsace natale ou à Echternach, le pays de son épouse, le peintre Émile Charles (Charly) Knorr (1890-1965) dédicace à Max Goergen (1893-1978...

Eng Postkaart aus Kanada kritt ee wierklech net all Dag. Ausser et ass een den Nic Weber: Dee krut der eng jett vum Liliane Welch. All déi Dokumenter sinn haut Deel vum Fong Nic Weber, mat der Signatur CNL L...

Es ist stiller geworden im CNL. Archiv-, Forschungs- und Publikationsarbeit laufen zwar intensiv weiter, aber die Gäste, denen man zu den Abendveranstaltungen in der Salle Tony Bourg auf der alten Holztreppe begegnet und mit denen man oft bis spät in...

Dans le fonds Aline Mayrisch du CNL se retrouvent des témoignages variés de nombreux voyages en Europe et en Asie. S’il est assez facile de reconnaître les localités représentées sur les cartes postales, il n’en va pas de...

Une photo, soigneusement encadrée, d’un officier américain. Photo prise rue du Nord à Luxembourg. En arrière-fond, les Trois Glands du fort de Thüngen ; une vue parmi les plus prisées de la ville de Luxembourg. La photo est dédicacée, signée...

De Pierre Nilles (1923-2000), Lëtzebuerger Radio-Spriecher a Journalist aus de fréie 70er Joren war ee vun den éischten Europakorrespondente fir Lëtzebuerg. A sengem Fong am Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL L-248) fanne mir nieft ville Bréiwer eng Hellewull Preparatioune...

Das Verfassen von Texten bietet literarisch interessierten Menschen gerade auch in Krisenzeiten die Möglichkeit, ihre Gedanken künstlerisch zu verarbeiten und aus der harschen Realität in eine dichterisch verklärte Wirklichkeit zu entfliehen. So entstanden während des Zweiten Weltkrieges einfühlsame Gedichte von...

Das Künstlerbuch steht in der hiesigen Literaturszene in einer eindrücklichen Tradition. Von Emile Hemmen (Derniers tranchements) über Anise Koltz (Pomme) und José Ensch (L’arbre) hin zu Georges Hausemer (Glück des Vergessens) – die Zusammenarbeit von Autoren und Autorinnen mit Künstlern und...

1987 unternahm der Autor und EG-Generaldirektor der Agrarkommission a.D. Adrien Ries einen Pilgergang von Bivels, einem kleinen Ort im Nordosten Luxemburgs, nach Santiago de Compostela im spanischen Galicien. 99 Tage lang war er unterwegs, um die insgesamt 2...

Alma Vizla wird 1915 in Lettland geboren. Bereits in frühem Kindesalter beginnt sie in der Hauptstadt Riga eine Ballettausbildung bei Beatrise Vignere, einer ehemaligen Schülerin Isadora Duncans. Anschließend ist sie bis Anfang der 1930er Jahre beim Ballett der Lettischen Nationaloper...

En 2019, Florent Toniello a fait don au CNL de son exemplaire personnel de CALIGARI ­– un ciné-poème (2018), no 2/4, objet artisanal constitué d’un feuillet plié et confectionné avec la complicité de l’artiste Michel Cadière. Leur travail commun était destiné à intégrer la...

Guy Wagner war Schriftsteller, Journalist und auch Übersetzer. Er hat unter anderem Theaterstücke und Texte von Samuel Beckett, Tilemachos Chytiris, Jean Anouilh und Eugène Ionesco übersetzt, die veröffentlicht oder aufgeführt wurden...